Pages

воскресенье, 20 декабря 2009 г.

COSMETICS and PERFUMERY

COSMETICS and PERFUMERY
kasmYEteeka ee parfumYEree-ya
косметика и парфюмерия.
*********************************************************************************
Aftershave( lotion) --las’YOn pOslye breet’YA --Лосьон после бритья.

Bath essence-- zhAYtkast’ dlya vAnnay --Жидкость для ванны;

Bath salts --sOl’ dlya vAnnay --Соль для ванны.

Beauty kit --kasmyetEEchyeskeey nabOr --Косметический набор.

Cleansing cream-- acheeshchAyushcheey krYEm --Очищающий крем.

Cologne --adyekalOn-- Одеколон

Cosmetic --kasmYEteeka-- Косметика

Cream --krYEm --Крем

Deodorant --dezadarAnt-- Дезодорант

Eye shadows --tYEnee --Тени

Face cream-- krYEm dlya leetsA-- Крем для лица

face powder-- pOOdra --Пудра

Foundation cream --krYEm dlya zhayrna-y kOzhay-- Крем для жирной кожи.

Hair mousse --pYEna dlya valOs-- Пена для волос.

Hair spray-- lAk dlya valOs-- Лак для волос.

Hand cream-- krYEm dlya rOOk-- Крем для рук.

Lip gloss --blYEsk dlya gOOp-- Блеск для губ;

Lip pencil --karandAsh dlya gOOp --Карандаш для губ.
*********************************************************************************
Lipstick--pamAda….--Помада....
~ Lip protector---gee-gee-yenEE-chyes-ka-ya---гигиеническая.
~cream lipstick---zhAYrna-ya---жирная.
~ pear lies---pyerlamOOtrava-ya---перломутровая.
~frosted --- pyerlamOOtrava-ya---перломутровая.
********************************************************************************
Liquid make-up-- tanAl’nayi krYEm --Тональный крем.

Lotion --las’YOn --Лосьон

Make-up bag-- kasmyetEEchka-- Косметичка

Mascara-- tOOsh’ ---Тушь

Nail clippers-- koosAchkee dlya nahtYEy-- Кусачки для ногтей.

Nail polish --lAk dlya nahtYEy --Лак для ногтей .

Night cream-- nachnOy krYEm --Ночной крем.

Perfume-- doohEE --Духи

Powder puff --poohOfka-- Пуховка

Remover-- zhAYtkast’ dlya snYAteeya lAka --Жидкость для снятия лака.

Rouge-- roomYAna-- Румяна

Shampoo-- shampOOn’-- Шампунь

Shaving cream-- krYEm dlya breet’YA-- Крем для бритья.

Soap --mAYla-- Мыло

Suntan cream-- krYEm dlya zagAra --Крем для загара.

Suntan oil-- mAsla dlya zagAra --Масло для загара.

Toilet water --tooalYEtna-ya vadA --Туалетная вода.

Tonic --tOneek-- Тоник

Toothbrush --zoobnA-ya shchYOtka-- Зубная щетка.

Toothpaste --zoobnA-ya pAsta --Зубная паста.
*********************************************************************************
To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha


PS. All donations will go to help hungry children.
*********************************************************************************
Russian proverbs on coffee cups and tea cups! Love Russian souvenirs.

Learn Russian for Free!

Love is like a war , easy to began, but hurd to stop.
lyubOv’ pahOzha na vainOO- lyehkO nachAt’/ no trOOdna astanavEEt’.
Любовь похожа на войну- легко    начать,   но трудно остановить.

(H.L.Mencken)

To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha


PS. All donations will go to help hungry children.
*********************************************************************************
Tournament Indicator - Tournament Poker Calculator
http://www.tournamentindicator.com/?affi=1429
Win more in your tournament play using a strategy and odds calculator.

воскресенье, 13 декабря 2009 г.

(A.Pope)

A little learning is a dangerous thing . (A.Pope)
nemnOga abrazavAneeya eta strAshna-ya shtOOka.
Немного образовния-       это страшная       штука.

FRUITS--BAKED GOODS

FRUITS --frOOktay--Фрукты.
*********************************************************************************
Apple-- YAblaka-- Яблоко

Apricot-- abreekOs-- Абрикос

Avocadoes --avakAda-- Авакадо

Bananas-- banAnay-- Бананы

Berries ---YAgaday-- Ягоды

Cherries-- vEEshnya-- Вишня

Dates-- fEEneekee-- Финики

Figs-- eenzhAYr-- Инжир
--
Grapefruit-- grApefruit-- Грейпфрут

Grapes-- veenagrAd-- Виноград

Lemon-- lyemOn-- Лимон

Melon --dAYnya --Дыня

Orange --apyel’sEEn-- Апельсин

Peach-- pYErseek --Персик

Pear-- grOOsha-- Груша

Pineapple-- ananAs-- Ананас

Plum --slEEva-- Слива

Pomegranate-- granAt-- Гранат

Raspberries-- malEEna --Малина

Strawberries-- zyemlyanEEka-- Земляника

Watermelon --arbOOz --Арбуз
*********************************************************************************
BAKED GOODS--
hlyebabOOlachnay-ye eezdYElee-ya
хлебобулочные изделия
*********************************************************************************.
Biscuits-- pyechYEn’ye --Печенье
*********************************************************************************
Bread…--hlYEp…--Хлеб...
~rye---rzhanOy--- ржаной
~white---bYElayi---белый
~whole-- -bYElayi--белый
wheat ---pshenEEchnayi (syerayi) ---пшеничный ( серый)
*********************************************************************************
Bun-- bOOlachka-- Булочка
Cake-- kYEks-- Кекс
Fish cake --peerOg s rAYba-y-- Пирог с рыбой.
Flour-- mookA-- Мука

French --loaf batOn --Батон

Pastry --peerOzhena-ye-- Пироженое

Pie-- peerOg --Пирог

Ring --bOObleek-- Бублик
*****************************************************************************

To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha


PS. All donations will go to help hungry children.
********************************************************************************

воскресенье, 29 ноября 2009 г.

Beware — Russian slang!

Beware — Russian slang!

The following thousand words and expressions are rude, naughty and generally not something you would say in front of you mother (this is an alternative Russian slang dictionary, after all). The core is obscene Russian slang, or мат which is often judged not to be printable (нецензурные выражения), but as the educated Russians got an extensive opportunity to mingle with criminals under the Soviet regime (especially in the various gulags) many terms from the thieves’ language spread throughout the whole Russian society and should therefore be understood. Others are mere colloquialisms but also fail to appear in standard Russian dictionaries, the newest section concerns modern Russian Internet slang (do not miss the new krivetizator, a tool turning proper Russian into something a geek can read).

This site is dedicated to making the commonly spoken Russian language, curses, slurs and profanity more understandable for non Russians, but you should better not use them. Trust me. Or read paragraph 20.1 of the adminstrative law infrigement of the Russian Federation. I shall not be held responsible for any injuries that you might well suffer if you chose to utter those words in public. Explanations are often given in standard language, some with British slang equivalents, but you still might not be able to assess the rudeness of the words properly. The spelling, especially of unaccentuated vowels, is often a source of discussion, I may be wrong sometimes.

http://www.russki-mat.net/e/Russian.php here you can buy" Пиздец!"-the book!

You may want to start with one of the main words of Russian мат:
*********************************************************************************
Блядь,- (f) [bljad’] (мат):
1. Whore, slut, bitch, woman of light virtue, promiscuous woman. Historically the noun means “lie, heresy, mistake” (and it can be found with this meaning in religious litterature!), and by extension a lost woman.

Пессимисты думают, что все женщины – бляди, оптимисты на это надеются.
2. Insult used to describe someone as having the attribute of a woman as mentioned in point 1.

3. Commonly used as an expletive, to emphasise one’s point. The most common derived euphemism is “блин-blin”, which means “pancake” (compare with the English expletives “shit” and “shoot”):
“Ну вы, блин, даёте”.-Nu vy blin dajote!
Брощу пить, курить и материться… Блядь! Сигарета в вино упала!..
brOshu pEEt' , kUreet' i materEEtsa.... Bljad'! SeegarEta  w veenO  upAla!
I stop drinking, smoking and swearing… Damn, my fag fell in the wine!..
*********************************************************************************

пизда -пизда (f) [pizdA] (мат): 1. Cunt, female genitalia.
2. Woman, girl. -bad call
*********************************************************************************

ебать- (v ipf) [ebAt’] (мат): 1. To fuck, screw, copulate;
*********************************************************************************
хуй,(m) [huj] (мат): 1. Cock, dick, prick – in short a strong word for the penis, that you should be cautious not to repeat in public.-

среда, 18 ноября 2009 г.

VEGETABLES

VEGETABLES--Ovashchee--Овощи .
*******************************************************************************************************************************************************************
Artichoke --artichOke-- Артишок


Asparagus-- spArzha --Спаржа


Beans-- fasOl’ --Фасоль


Beetroot-- svYOkla-- Свекла
**********************************************************************************

Cabbage--kapOOsta...--Капуста…

~Brussels sprouts---bryusEl’ska-ya---брюссельская.

~cauliflower ---tsvyetnA-ya ---цветная.
**********************************************************************************
Carrots-- markOfka-- Марковка


Cucumbers-- agoortsAY-- Огурецы


Dill --ookrOp --Укроп


Garlic-- chyesnOk-- Чеснок


Leek-- zyelYOnayi lOOk-- Зеленый лук


Lettuce-- salAt --Салат


Nuts --arYEhee --Орехи


Olive-- alEEfkee-- Оливки


Onions-- lOOk-- Лук


Parsley-- pyetrOOshka-- Петрушка


Peas-- garOh-- Горох


Pepper --pYEryets --Перец


Potatoes-- kartOshka-- Картошка


Reddish-- ryedEEska --Редиска


Spinach --shpeenAt-- Шпинат


Tomatoes-- pameedOray-- Помидоры


Zucchini --kabachkEE-- Кабачки



To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha
PS. All donations will go to help hungry children.
*********************************************************************************

FISH

FISH--rAYba--рыба.
*********************************************************************************
Canned fish-- rAYbnay-ye  kansYErvay   -- Рыбные консервы.

Carp-- kArp-- Карп.

Halibut --pAltoos-- Палтус.
*********************************************************************************
Herring…--sYEl’d’...--Сельдь.
~fresh---svYEzha-ya---свежая.
~kipper ---kapchYOna-ya---капченая.
*********************************************************************************
Mackerel-- skOOmbree-ya --Скумбрия.

Plaice-- kAmbala-- Камбала.

Salmon-- lasOs’ --Лосось.

Sardines --sardEEnay --Сардины.
********************************************************************************
To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha


PS. All donations will go to help hungry children.


*********************************************************************************
Russian free words -souvenirs on coffee cups or tea cup!

пятница, 13 ноября 2009 г.

MEAT

MEAT -mYAsa-мясо .
*********************************************************************************
Bacon-- byekOn-- Бекон

Beef-- gavYAdeena --Говядина

Burger --meat fArsh-- Фарш

Chicken-- tsayplYOnak-- Цыпленок

Cutlet-- katlYEta-- Котлета

Cutlet chop-- atbeewnA-ya-- Отбивная

Duck-- OOtka --Утка

Goose-- gOOs’ --Гусь

Ham-- vyetcheenA --Ветчина

Kidneys-- pOchkee --Почки

Lamb-- barAneena-- Баранина

Lard-- sAla --Сало

Liver --pyechYOnka-- Печенка

Pork --svyenEEna-- Свинина

Salami-- salYAmee --Салями

Sausage --kalbasA-- Колбаса.

Turkey-- eendYE-yka --Индейка.

Veal --tyelYAteena --Телятина.

********************************************************************************
To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha

PS. All donations will go to help hungry children.

*********************************************************************************

суббота, 7 ноября 2009 г.

DAIRY PRODUCTS

DAIRY PRODUCTS--malOchnay-ye pradOOktay--Молочные продукты.
*******************************************************************************
Yogurt-- Yogurt --Йогурт.

Butter --mAsla-- Масло.
*******************************************************************************
Cheese--sAYr…--Сыр..
~cheddar---chYEder---чеддер.
~Cheshire---chYEster---честер.
~process---plAvlyenayi---плавленный.
~Swiss ---shveytsArskeey ---швейцарский.
 *******************************************************************************
Cottage --cheese tvOrah --Творог .

Ice cream --marOzhena-ye-- Мороженое.

Margarine-- margarEEn-- Маргарин.

Milk --malakO ---Молоко,

Skin milk --malakO abyez-zhAY-ryenae --Молоко обежиренное.

Sour --smyetAna-- Сметана.
*********************************************************************************
To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha


PS. All donations will go to help hungry children in Russia and Ukraine.



• AT THE SUPERMARKET--GROCERIES.

• AT THE SUPERMARKET--V ooneevyermAgye--В универмаге.
*********************************************************************************
GROCERIES--bakalYEinay-ye tavAray--бакалейные товары .
*********************************************************************************
Beer --pEEva-- Пиво.
Can I have a bag, please? --mOzhna pakYEt? --Можно пакет?
*********************************************************************************
Cereal...kroopA…--Крупа...

~buckwheat---grYEch-nye-va-ya---гречневая.
~oatmeal---afsYAnka---овсянка.
~rice---rEEs---рис.
~semolina-- -mAnna-ya ---манная.
*********************************************************************************
Chewing gum --zhevAtyel’na-ya ryezEEnka --Жевательная резинка.

Cocoa-- kakAo-- Какао.
*********************************************************************************
Coffee..--Coffee …--Кофе...
~beans---v zYOrnah---в зернах.
~decaf---byez kafye-EEna---без кофеина.
~flavor---arama-teezEE-ravanayi--- ароматизированный.
~ground ---mOlatrayi --- молотый.
*********************************************************************************
Corn --kookoorOOza-- Кукуруза.

Does it need to be cooked? --Eta nOOzhna gatOveet’?- Это нужно готовить?

Flour-- mookA --Мука.

Give me several slices of ……. please.
 nYEskal’ka lOmteekaf …pazhAlooysta.
Несколько ломтиков …… пожалуйста.
*********************************************************************************
How long will they keep?
kak dOlga anEE mOgoot  hranEEtsa?
Как долго они могут храниться?
*********************************************************************************
I would like one pound of assorted chocolates.
 polkeelO shakaladnAYh kanfYEt assartEE, pazhAlooysta
 Полкило шоколадных конфет ассорти, пожалуйста.
*********************************************************************************
I would like two bars of chocolate.
dvye plEEtkee shakalAda, pazhAlooysta.
 Две плитки шоколада, пожалуйста.
*********************************************************************************
I'd like a pound of…
polkeelO …., pazhAlooysta.
 Полкило ….., пожалуйста.
*********************************************************************************
I'd like some of that . -
-mnye nyemnOga vOn tavO….
 Мне немного вон того .
*********************************************************************************
In which aisle can I find….
V kakOm ryadOO..?
 В каком ряду….?
*********************************************************************************
Is there a bakery here?
zdYEs’ YEst’ bOOlachna-ya?
 Здесь есть булочная?
*********************************************************************************
Juice-- sOk-- Сок.

Ketchup --kYEtchoop-- Кетчуп.

Less .--pamYEn’she…--Поменьше .


More. --pabOl’she… Побольше..

May I taste a little?
mOzhna nyemnOga paprObavat’?
Можно немного попробовать?
*********************************************************************************
Mineral water --meenyerAl’na-ya vadA-- Минеральная вода.

Mustard --garchEEtsa --Горчица.

Pepper --pYEryets-- Перец.

Please give me….. dA-eetye, pazhAlooysta… Дайте, пожалуйста,…..
********************************************************************************
Please weigh me 200 grams.
wzvYEstye mnye, pazhAlooysta, dvYEstee grAmm .
Взвесьте мне, пожалуйста, 200 грамм.
********************************************************************************
Popcorn-- Popcorn --Попкорн.

Salt-- sOl’-- Соль.

Self-service? --sama-apslOOzhay-vabnee-ye?-- Самообслуживание?

Spices --preeprAva --Приправа.

Sugar---- sAhar --Сахар.
********************************************************************************
Tea--chAee…--Чай...
~black---chYOrnayi---черный.
~green---zyelYOnayi---зеленый.
~herb---na trAvah---на травах.
~iced ---sa l’dOm ---со льдом.
*********************************************************************************
That's all, thanks.-- spasEEba, dastAtachna.-- Спасибо, достаточно.

These ones. --vOt Etee-- Вот эти.

This one.-- vOt Etat-- Вот этот.

Those ones.-- vOn tYE --Вон те.

Vegetable oil --rastEEtyel’na-ye mAsla --Растительное масло.

Vinegar --OOksoos --Уксус.

What's in that chocolate?
 kakA-ya nachEEnka oo Eteeh  kanfYEt?
Какая начинка у этих конфет?
********************************************************************************
Where are the shopping …--gdye wzYAt’….--Где взять …
~baskets ?---karzEEnkoo?---корзинку ?
~carts? ---tyelYEshkoo?---тележку?
********************************************************************************
Where can I find …. --gdye oo vAS… --Где у вас ….

Cash only-- tOl’ka nalEEchnay-ye --Только наличные.

Household goods.
 hazYAeestvyenay-ye tavAray.
 Хозяйственные товары.

Deli --dyeleekatEsay --Деликатесы.

Bakery --bOOlachna-ya-- Булочная .

Keep refrigerated .
--hranEEt’ v haladEEl’neeke
 Хранить в холодильнике.

Till by ... srOk rye-aleezAtsay-ee --Срок реализации...

Best beforeм-- srOk hranYEnee-ya…-- Срок хранения...

Microwaveable.
 lya pree-gatavlYEnee-ya v meekravalnOva-y pYEchee
Для приготовления в микроволновой печи.

Reheat before eating
pYEryet oopatryeblYEnee-yem  razagrYEt’.
Перед употреблением разогреть.

Ounce-- trEEsta grAmmaf --Триста граммов)

Pound --chyetAYryesta grAmmaf --Четыреста граммов)

Kilo --keelagrAmm --Киллограмм.

Liter-- lEEtr --Литр.

Coupon-- koopOn--. Купон .

Discount --skEEtka-- Скидка .

Cash register --kAssa-- Касса
*********************************************************************************
To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha


пятница, 30 октября 2009 г.

SOUVENIRS .

SOUVENIRS --soovyenEEray--сувениры
*********************************************************************************
Are these crystals?-- Eta hroostAl’? --Это хрусталь?

Could you please give me an appraisal for this?
 atsenEEtye Eta, pazhAlooyasta.
Оцените это, пожалуйста.
*********************************************************************************
Do you buy old coins?
Way pakoopA-yetye starEEnay-ye manYEtay?
Вы покупаете старинные монеты?
*********************************************************************************
Do you have a …… with views of the town?--oo vAs YEst’… s vEEdam gOrada?--У вас есть …… с видом города?

~ calendar ---kalyendarEE--- календари.
~ postcard---atrAYtkee--- открытки.
~ poster ---pOsteray ---- постеры.
*********************************************************************************
Do you have any pictures with scenes of this area?
 oo vAs YEst’ fatagrAfee-ee s vEEdamee Eta-y mYEstnastee?
У вас есть фотографии с видами этой местности?
*********************************************************************************
I want to purchase a special gift.
Ya hachYU koopEEt’ padArak.
Я хочу купить подарок.
*********************************************************************************
I would like to have a souvenir of the town.
 Ya hatYElb koopEEt’ soovyenEEr  na pAmyat’ ab Etam gOradye.
Я xотел бы купить сувенир на память об этом городе.
*********************************************************************************
I would like to see a hand-woven rug.
Ya hatYElb pasmatrYEt’ kavYOr roochnOy rabOtay.
Я хотел бы посмотреть ковер ручной работы.
*********************************************************************************
I would like.---
~ a bottle of wine--….---bootAYlkoo veenA, pazhAlooysta--- Бутылку вина, пожалуйста.
~ a bouquet of red roses.--bookYEt krAsnayh rOz, pazhAlooysta.---Букет красных роз, пожалуйста.
~ a box of chocolates .---karOpkoo shakalAdnayh kanfYEt , pazhAlooysta. ……
- Коробку шоколадных конфет, пожалуйста.\
*********************************************************************************
I'm looking for paintings by well-known artists.
 Ya eeshchYU katrEEnay  eez-vYEst-nayh hoodO-zhnee-kaf.
Я ищу картины известных художников.
*********************************************************************************
Would you show me some…. pakazhAYtye mnye, pazhAlooysta --Покажите мне, пожалуйста,
*********************************************************************************
To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha


PS. All donations will go to help hungry children.
*********************************************************************************

четверг, 22 октября 2009 г.

Poker tourny Las Vegas- Покер турниры в Лас Вегасе.

Я живу в Лас Вегасе, ох, долгое время, почти год.

За это время, мы с мужем исследовали все казино города. МЫ собрали полную информацию о всех турнирах в казино. Мы пока не играем мультимиллонные турниры, так как новички в покере, но я думаю все мы когда -то начинаем.

Поэтому, мы просмотрели все турниры начиная с 45 долларов бай ин..до 300 долларов. Для новичков, и кто первый раз в Вегасе, хорошо посоревноваться с мелких турниров. Почувствовать обстановку, присмотреться к системе турниров всегда пригодиться.

Мы собрали детальный анализ всех покер турниров со всех казино, города Лас Вегаса , просмотрели все инструкции по соревнованиям, где и когда меняются блайны, сколько минут длится один период, какой фактор терпения у турнира..итд..мы сделали очень хороший отчет по Лас Вегасу..где сами играем и Вам желаем.

Если вы хотите приехать в Вегас, всегда рада продать такой отчет и Вам, что сохранит время на поиски турнира и принесет большую отдачу на вложенную сумму и потраченного Вами времени.

мы можем встретить Вас в Аэропорту и одвезти до нужного отеля и лично дать Вам советы и рекомендации, где и куда сходить.



www.myspace.com/surftheworldtravel

www.englishrussianphrasebook.blogspot.com

мой skype-sannyhawaii


Tatyana Neilson

Russian dating-the best!
Отчет по покеру..$50.00 PayPal -surfkona@hotmail.com
Poker report-the best poker tourny -from 45 buy in in Las Vegas!

Tournament Indicator - Tournament Poker Calculator


http://www.tournamentindicator.com/?affi=1429

Win more in your tournament play using a strategy and odds calculator.

TOBACCO

TOBACCO--tabAchnay-ye eezdYElee-ya--Тобачные изделия.
*********************************************************************************
Ash-tray --pYEpyel’neetsa-- Пепельница.

Cigarette holder --moondshtOOk-- Мундштук.
*********************************************************************************
Cigarettes--seegarYEtay…---Сигареты...


~menthol ---myentOlavay-ye ----ментоловые.

Cigars-- seegAray --Сигары.

Lighter --za-zhay-gAlka --Зажигалка.
********************************************************************************
Matches--spEEchkee…--Спички..
~box of matches ---karabOk spEEchyek---коробок спичек.

Pack of cigarette --pAchka seegarYEt --Пачка сигарет.

Pipe-- trOOpka --Трубка.

Pipe tobacco-- tabAk --Табак .
*********************************************************************************
I would like ….--Ya hatYElb ….--Я хотел бы ….
~a lighter---zazhaygAlkoo, pazhAlooysta--- Зажигалку , пожалуйста.
~a pack of cigarettes.---pAchkoo seegarYEt, pazhAlooysta---Пачку сигарет, пожалуйста.
~ some cigars .---seegAray, pazhAlooysta---Сигары , пожалуйста.
~ some matches . ---spEEchkee, pazhAlooysta--- Спички , пожалуйста.
~ some tobacco .-- -tabAk, pazhAlooysta --- Табак , пожалуйста.
********************************************************************************
Do you carry ….Way pradaYOtye…--Вы продаете ….
~chewing tobacco?---zhevAtyel’nayi tabAk?---жевательный табак?
~cigarette holders ?---moondstOOkee?--- мундштуки?
~ cigars ?-- -seegAray? --- сигары?
********************************************************************************
What brands do you have with filters?
kakEE-ye Yest’ seegarYEtay s fEEl’tram?
 Какие есть сигареты с фильтром?
********************************************************************************
A pack of filtered cigarettes.
 pAchkoo seegarYERt s fEEl’tram.
Пачку сигарет с фильтром.
********************************************************************************
Do you have a leather tobacco pouch?
 oo vAs Yest’ kOzhannayi keesYEt?
 У вас есть кожаный кисет?
********************************************************************************
I would like to see a good pipe.
 Ya hatYElb pasmatrYEt’ dabrOtnooyu trOOpkoo.
c посмотреть добротную трубку.
********************************************************************************
Do you have a good, big cigar?
oo vAs YEst’ bal’shA-ya harOsha-ya seegAra?
У вас есть большая хорошая сигара?
********************************************************************************


To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha


PS. All donations will go to help hungry children.
*********************************************************************************

пятница, 16 октября 2009 г.

BEVERAGES-

BEVERAGES--alkagOl’nay-ye napEEtkee--алкогольные напитки.
*********************************************************************************
A bottle….--bootAYlka…--Бутылка...
~of wine:---veenA---вина.
~dry---soohOva---сухого.
~red---krAsnava---красного.
~table---stalOvava--столового.
~of beer---pEEva---пива.
~of champagne-- -shampAnskava-- -шапанского.
*********************************************************************************
A six-pack of beer --oopakOfka pEEva --Упаковка пива.

Beer--pEEva…--Пиво..

~bitter---gOr’ka-ye---горькое.
~lager---svYEtla-ye---светлое.
~stout ---tYOmna-ye-- -темное.
*********************************************************************************
Brandy --Brandy-- Бренди.

Cognac --kan’YAk-- Коньяк.
*********************************************************************************
Coke--kOka-kOla…--Кока-кола...
~diet---dee-yetEE-chyes-ka-ya---диетическая.
~cherry-- -veesh-nYO-va-ya-- -вишневая.
*********************************************************************************
Cola-- kOla --Кола.

Fanta-- Fanta-- Фанта.

Pepsi --Pepsee-kOla-- Пепси-кола.

Sprite --Sprite-- Спрайт.

Vermouth-- vYErmoot-- Вермут.
*********************************************************************************
Vodka…--vOtka…--Водка...
~ Absolute--- absalYUt---Абсолют.
~Nemiroff--- Nemirof---Немироф.
~Stolichnaya--- stalEEchna-ya---Столичная.
~Russian--- -rOOska-ya---Русская.
~Olimp-- - -Olimp--- -Олимп.
*********************************************************************************
Whisky--Whisky…--Виски:
~blended---smYE-sha-nayi---смешанный.
~bourbon--- bourbOn---бурбон.
~Irish---eerlAndskeey---ирландский.
~Scotch---shatlAnd-skeey---шотладский.
~malt---chEEstayi-- -чистый.
*********************************************************************************
Wine-- veenO-- Вино.

What brands of port do you have?
 kakEEye oo vAs mArkee partvEyna?
Какие у вас марки портвейна?
*********************************************************************************
What vintage is the best?
oorazhAee kakOva gOda sAmayi lOOch-shayi?
 Урожай какого года самый лучший?
*********************************************************************************
Have you got an original cognac?
oo vAs YEst’ nastaYAshcheey kan’Yak?
У вас есть настоящий коньяк?
*********************************************************************************
Is this wine …--Eta veenO..Это вино…
~ dry ? ---soohOye?-- - сухое?
~sweet? ---slAdka-ye?--- сладкое?
*********************************************************************************
I would like a bottle of….--bootAYlkoo… pazhAlooysta.--Бутылку ….. , пожалуйста.

~brandy. ---brEndee.--- бренди ..
*********************************************************************************
Can you recommend…--paryekamyendOOytye mnye….--pazhAlooysta.--Порекомендуйте мне ….. пожалуйста.


~ a good brandy ?---harOshayi brEndee--- хороший бренди .
~ a good beer ?---harOshe-ye pEEva--- хорошее пиво .
~ a good cognac?--- harOshayi kan’YAk---хороший коньяк.
~ a good sherry ?--- harOshayi hYEryes---хороший херес.
~ a good wine ? --- harOshye-ye veenO--- хорошее вино.
~ a good vodka ? ---harOshooyu vOtkoo ---хорошую водку.
*********************************************************************************
Do you have any crystal wine decanters?
Oo Vas YEst’ khroostAl’nay-ye grafEEnay dlya veenA?
У Вас есть хрустальные графины для вина?
********************************************************************************


To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha


PS. All donations will  help hungry children

четверг, 15 октября 2009 г.

JEWELRY/ WATCHES

JEWELRY/ WATCHES--
yuvyelEErnay-ye eezdYEleeya/chasAY
Ювелирные изделия/часы.
*********************************************************************************
Are these figures very fragile?'
 Etee statooEtkee Ochyen’ hrOOpkee-ye?
 Эти статуэтки очень хрупкие?
*********************************************************************************
Bracelet --braslYEt --Браслет.

Brooch-- brOsh’ --Брошь.

Can you make a new setting?
 nye maglEEb Way zdYElat’ nOvooyu aprAvoo?
 Не могли бы Вы сделать новую оправу?
*********************************************************************************
Chain --tsepOchka --Цепочка.

China-- farfOr --Фаpфор.

Cigarette-case --padseegAr --Подсигар.

Cuff links-- zApankee-- Запонки.

Earrings --sYEr’gee-- Серьги.

Engrave a…-- granEEravat’-- Гранировать.

Gemstone --draga-tsEn-nay-y kAmyen’-- Драгоценный камень.

Gold-- zOlata-- Золото.

Gold-plated--- pazalOchyenayi--- Позолоченный.

Hair grip-- zakOlka dlya valOs-- Заколка для волос.
*********************************************************************************
Have you got any gold .--oo vAs YEst’ zalatAY-ye--У вас есть золотые ….
~coins?---manYEtay?----монеты?
~ cufflinks ?---zApankee?--- запонки ?
~ earrings ?---sYEr’gee?---серьги ?
~ rings? ---kOl’tsa? ---кольца?
*********************************************************************************
I want to see a stopwatch.
paka-zhAYtye mne syekoondamYEr.
Покажите мне секундомер.
*********************************************************************************
I would like to see a leather watch strap.
 paka-zhAYtye mnye kOzhanay-y ryemyeshOk dlay chasOf.
Покажите мне кожаный ремешок для часов.
*********************************************************************************
I would like to see a wedding ring.
Ya hatYElb pasmatrYEt’ abroochAl’na-ye kal’tsO
Я хотел бы посмотреть обручальное кольцо
*********************************************************************************
I would like to see….. --Ya hachYu wzglyanOOt’ na…--- Я хочу взглянуть на….

I would prefer one in 18 carat gold.
lOOtshe eez vasyem-nAtsatee-karAtnava zOlata
Лучше из 18-каратного золота.
*********************************************************************************
I'd like ……Ya hachYU…Я хочу…..
~a ring. ---kaltsO--  кольцо.
*********************************************************************************
I'm looking for a small piece of jewelry.
Ya eshchYU kakOye-neebOOt’ nyebal’shOye ookra-shEnee-ye.
Я ищу какое-нибудь небольшое украшение.
*********************************************************************************
Imitation jewelry-- beezhoo-tEree-ya --Бижутерия .

Iron --zhelYEza-- Железо.

Is it handmade? --Eta roochnA-ya rabOta?-- Это ручная работа?
*********************************************************************************
Is the clasp on ….. a strong one?--Ya… nadYOzhna-ya zastYOshka?--На ……надежная застежка?


~ that bracelet---braslYEtye--- браслете .
~ that brooch---brOshay--- броши .
~ that chain---tsepOchke--- цепочке.
~ that necklace---azherYElye--- ожерелье.
~ that watch-- -chasAh-- - часах.
*********************************************************************************
Is there a certificate for it? --naEta YEst’ syerteefeekAt? --На это есть сертификат?

Ivory-- slanOva-ya kOst’-- Слоновая кость.

Jewelry-- yuvye-lEernay-ye eezdYElee-ya-- Ювелирные изделия.

May I see a wristwatch that shows the date?
pakazhAYtye mne narOOchnay-ye chasAY s ookazAtyelyem dAtay.
Покажите мне наручные часы с указателем даты.
*********************************************************************************
My watch needs adjusting.
 maEE chasAY nOOzhna atryegoo-lEEravat’.
 Мои часы нужно отрегулировать.
*********************************************************************************
Necklace --azherYEl’ye --Ожерелье.

Pearls --zhemchYU-zhayna-- Жемчужина.

Pendant --koolOn --Кулон.

Platinum --plAteena-- Платина

Pottery-- kyerAmeeka-- Керамика

Precious stone---- dragatsEnayi kAmyen’ Драгоценный камень.

Ring-- kal’tsO --Кольцо.

Semi stone --pOloo-draga-tsEnayi kAmyen’ --Полудрагоценный камень.

Semiprecious stones-- pOloo-draga-tsEn-nay-ye kAmnee-- Полудрагоценные камни.

Signet --pYErstyen’-- Перстень

Silver-- sye-rye-brO-- Серебро

Silver-plated-- pasye-rYEb-ryenayi-- Посеребренный .

Silverware --stalOva-ye syeryebrO --Столовое серебро.

Standard --prOba/standArt-- Проба/стандарт
*********************************************************************************
Stones:--kAmyen’…  --Камень...
~agate----agAt-- -агат.
~amber---yantAr’---янтарь.
~amethyst---ametEEst---аметист.
~ aquamarine---akvamarEEn---аквамарин.
~ crystal--- khroostAl’---хрусталь.
~diamond---breeleeAnt---бриллиант.
~emerald---eezoomrOOt---изумруд.
~garnet---granAt---гранат.
~ jade---nyefrEEt--- нефрит.
~ malachite---malahEEt--- малахит.
~moonstone--lOOnayi kAmyen’---лунный камень.
~ onyx---Oneeks--- оникс.
~opal---apAl---опал.
~ pearl---zhEmchyugk--жемчуг.
~ruby---roobEEn---рубин.
~sapphire---sapfEEr---сапфир.
~sardonic---sardanEEks---сардоникс.
~topaz---tapAz---топаз.
~ turquoise---beeryuzA--- бирюза.
~zircon-- -tsayrkOn-- -циркон.
*********************************************************************************
String of pearls-- azherYEl’ye eez zhEmchooga-- Ожерелье из жемчуга.

The winder is broken. --zavadnA-ya galOvka slOmana-- Заводная головка сломана.

Tie clip --zakOlka dlya gAlstooka --Заколка для галстука.

Watch band --ryemyeshOk dlya chasOf --Ремешок для часов.

What is this stone? --schtO Eta za kAmyen’? --Что это за камень?

Would you please change the battery in my watch?
 pamyenYAeetye mnye, pazhAlooysta, batarYEeekoo v chasAh.
Поменяйте мне, пожалуйста, батарейку в часах.

********************************************************************************


To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha

PS. All donations will go to help hungry children.

среда, 14 октября 2009 г.

MUSICAL INSTRUMENTS

MUSICAL INSTRUMENTS
moozhaykAl’nay-ye eenstroomYEntay
Музыкальные инструменты.
*********************************************************************************
4-string guitar-- chyetayrYOh -strOOna-ya geetAra --Четырехструнная гитара.

5-string guitar --pyatEE-strOOna-ya geetAra --Пятиструнная гитара.

6-string guitar --shyestEE-strOOna-ya geetAra-- Шестиструнная гитара.

Accordion-- akardeeOn-- Аккардион.

Acoustic sets-- ak-koostEE-chyes-kee-ye   kamplYEktay --Акустические комплекты.

Acoustic systems .
ak-koostEE-chyes-kee-ye seestYEmay.
 Акустические  системы.

Alto-- Al’t-- Альт.

Amplifiers of capacity --oosyelEEtyelee mOshchnastee --Усилители мощности.

Audio decisions --aoodee-oryeshYEnee-ya-- Аудиорешения.

Balalaika-- Balalaika --Балалайка .

Baritone-- bareetOn --Баритон .

Bassoon-- fagOt --Фагот .

Bow --smaychYOk-- Смычок .

Bow for a contrabass --smaychYOk dlya kantrabAsa ---Смычок для контрабаса.

Cable --kAbyel’ --Кабель.

Chinese Gong --keetA-yskeei gOng --Китайский гонг.
*********************************************************************************
Clarinet--klarnEt….--Кларнет...
~mouthpiece---goobnA-ya chAst’---губная часть.
~wood klarnEt….---dyeryevYAnayi ---деревянный.
*********************************************************************************
Concertina --garmOshka --Гармошка.

Concertina --garmOn’ --Гармонь.

Contrabass-- kantrabAs --Контрабас .

Cornet --karnEt-- Корнет .

Covers for drums-- chyehlAY dlya barabAnaf ---Чехлы для барабанов.
*********************************************************************************
Cymbals….--tarYElkee….--Тарелки...
~Chinese --~keetA-yskee-ye---китайские.
~Special-- ~spye-tsay-Al’nava efYEkta ---специального эфекта.
*********************************************************************************
DJ complete set-- DJ kOmplyeks-- DJ комплект.

Domra-- Domra --Домра.
*********************************************************************************
Drums..--barabAnay…--Барабаны...
~set---nabOr---набор.
~electronic---elyectrOnay-ye ---електронные.
*********************************************************************************
Drumsticks ..--barabAnay-ye pAla-chkee--Барабанные палочки...
~wood tip--~dyeryevYAnay-ye pAla-chkee ---деревянные палочки.
*********************************************************************************
Drum-type a stick-- barabAnay-ye pAlkee-- Барабанные палки.

Electric guitar-- elyektra-geetAra --Электрогитара.

English horn --anglEEyska-ya troobA --Английская труба.

Flute-- flYEita --Флейта.
*********************************************************************************
Guitar …--geetAra….--Гитара...
~ Acoustic---akoostEEchyeska-ya---акустическая.
~ Buss--- bAs---бас.
-Classical guitar---klassEEchyeska-ya---классическая .
~ Electric---elyektrOna-ya---електронная.
~MIDI--- MIDI-- -миди.
*********************************************************************************
Guitar belt-- geetArnayi ryemYEn’ --Гитарный ремень.

Guitar cover-- geetArnayi chyehOl --Гитарный чехол.

Guitar covers-- geetArnay-ye chyehlAY-- Гитарные чехлы.

Guitar sets-- geetArnay-ye sEtay-- Гитарные сеты.
*********************************************************************************
Headphones --naOOshneekee….--Наушники...
-stereo---stYEryeo---стерео.
~stereo isolation-- stYEtyeo eezalyatsayOnay-ye ---стереоизаляционные.
*********************************************************************************
I want to listen.... --ya hachYU paslOOshat’…-- Я хочу послушать...

I want to look....---. ya hachYU pasmatrYEt’--- Я хочу посмотреть....
*********************************************************************************
Install loudspeakers.
 eensta-lya-tsay-Onay-ye  gromka-gava-rEE-tyelee
Инсталляционные громкоговорители.
*********************************************************************************
Karaoke --Karaoke-- Караоке .
*********************************************************************************
Keyboard --klaveeatOOra …--Клавиатура...
~digital pianos ---tsayfravOye peeanEEna---цифровое пионино.
~portable ---kampAktnayi---компактный.
~pro---prafye-see-anAl’na-ya----профессиональная.
~synthesizer-- -seentezAtar ---синтезатар.
*********************************************************************************
Keyboard covers-- klAveeshnay-ye chyehlAY-- Клавишные чехлы.

Keyboard racks-- klAveeshnay-ye stOykee-- Клавишные стойки.

Lecterns-- pyu-pEE-tray --Пюпитры .

Light effects --svyetavAY-ye efYEktay-- Световые эффекты.

Light set --svyetavOy nabOr --Световой набор.

Metronome --myetranOm --Метроном.

Microphone --meekrafOn --Микрофон .

Microphones--- meekrafOnay--- Микрофоны .

Mirror sphere-- zyerkAl’nayi shAr --Зеркальный шар.

Mouth organ-- goobnA-ya garmOshka-- Губная гармошка .

Musical collections --nOtnay-ye sbOrneekee-- Нотные сборники.

Network filters-- syetyevAY-ye fEEltray--- Сетевые фильтры.

Notes --nOtay-- Ноты.

Oboe-- gobOye-- Гобое .

Organ-- argAn --Орган.

Pedals for Keyboards --pyedAlee dlya klAveeshnayh-- Педали для клaвишных.

Pedals of effects-- pyedAlee efYEktav-- Педали эффектов.

Piano --raYAl’-- Рояль.

Piano-- peeanEEna-- Пианино.

Pipe-- dOOdka-- Дудка .

Plate-- plastEEnkee-- Пластинки .

Processors --protsEsaray --Процессоры.

Racks --stOykee --Стойки .

Radio-microphonic system .
Radeeo-meekrafOnna-ya seestYEma
Радио -микрофонная система.

Rotating head --vrashchYA-yushcha-ya galavA ---Вращающаяся голова.

Saxophone --saksafOn-- Саксафон.

Scenic monitors-- stsenEEchyeskeeye maneetOray --Сценические мониторы.

Shock installations --oodArnay-ye oostanOvkee --Ударные установки.

Small drums-- mAlay-ye barabAnay-- Малые барабаны.

Smoke machine-- daymavA-ya mashAYna-- Дымовая машина.

Sockets-- raz-YOmay-- Разъемы .

Strings --strOOnay --Струны.

Stroboscope-- Stroboscope-- Стробоскоп .

Studio monitors --stoodEEinay-ye maneetOray-- Студийные мониторы.

The adapter --adApter-- Адаптер.

The analyzer-- analeezAtar --Анализатор .

The block of a flute-- blOk   flYEtay --Блок флейты.
*********************************************************************************
The generator of--gyenyerAtar…--Генератор...
- a fog---toomAna---тумана.
- foam---pYEnay---пены.
-snow---snYEga---снега.
- soap bubbles ---mAYl’nayh poozayrYEi ---мыльных пузырей.
*********************************************************************************
The keyboard amplifier --klAveeshnayi oosyelEEtyel’-- Клавишный усилитель.

The laser-- lAzer --Лазер.

The processor of effect-- pratsEsar efYEkta-- Процессор эффекта.

The scanner --skAner-- Сканер .

Trombone-- trambOn-- Тромбон .

Tuners-- tYUneray-- Тюнеры .

Tuning fork --kamyertOn-- Камертон .

Violin-- skrEEpka-- Скрипка.

Violoncello-- veealantchYEl’-- Виолончель .

Whistle-- sweestOk --Свисток .
********************************************************************************
To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha


PS. All donations will go to help hungry children.- in ex USSR. 

вторник, 13 октября 2009 г.

Consumer electronics, musical equipment, cameras, video.

Consumer electronics, musical equipment, cameras, video.
Музыкальные товары,фототовары,Радиотовары
*********************************************************************************
Accessories-- preespasablYEneeya --Приспособления.

Adapter-- adApter --Адаптер.

Alarm clock-- boodEEl’neek-- Будильник.

Amplifier --oosyelEEtyel’ --Усилитель.

Audio--- zvookavOy --Звуковой.

Battery-- batarYEyka-- Батарейка.
*********************************************************************************
Camera…--fOta-apparAt…--Фотоаппарат...
~compact---malafarmAtnayi---малоформатный.
~ digital ---tsayfravOy---цифровой.
~ instant---srAzoo waydaYUshcheey fOta---сразу выдающий фото.
~ reflex-- -zerkAl’nayi ---зеркальный.
*********************************************************************************
Can you recommend…..--Way mOzhetye paryekamyendavAt’--Вы можете порекомендовать …
~a good camera?---haroshayi fOta-apparAt?---хороший фотоаппарат?
~ a good video camera ?---harOshooyu veedyeo-kAmyeroo?--- хорошую видеокамеру ?
~ a good CD player ?--- haroshayi CD player ?--- хороший CD плеер ?
~ a good DVD player ?--- haroshayi DVD player ?--- хороший DVD плеер ?
~a good video player ?--- haroshayi video player ?--- хороший видеоплеер ?
~a good video recorder ? --- haroshayi video magneetafOn? --- хороший видеомагнитофон ?
*********************************************************************************
Cassettes --kasYEtay-- Кассеты.

CD-- CD --СиДи.

Cell-- elemYEnt --Элемент.

Clock --chasAY-- Часы.

Coffee maker-- kafyevArka-- Кофеварка.

Compact flash --compact flash-- Компакт -флэш.

Compact disk --kampAkt - dEEsk --Компакт-диск.
*********************************************************************************
Component system.
 seestYEma  sastaYAshcha-ya   eez    nYEskal’keeh     blOkaf
 Система,   состоящая             из     нескольки         блоков.
*********************************************************************************
Computer --computer-- Компьютеp .

Computer disk-- deeskYEta --Дискета .

Develop a film --pra-yavlYAt’ plYOnkoo-- Проявлять пленку.

Dictaphone-- deektafOn --Диктофон.

Digital-- tsayfravOy --Цифровой.

Dish washer-- pasoodamOyechna-ya mashAYna-- Посудомоечная машина.
*********************************************************************************
Does it come with instructions?
k Etamoo Yest’ eenstrOOktsay-ya?
 К этому есть инструкция?
*********************************************************************************
Double deck
 stereo dvoohkasYEtnayi    magneetafOn
 Двухкассетный магнитафон.
*********************************************************************************
Earphones --naOOshneekee-- Наушники.

Electric shaver --elyektrabrEEtva-- Электробритва .

Electronic flash --wspAYshka --Вспышка .

Epilator-- epeelYAtar --Эпилятор .

Equalizer ---Equalizer-- эквалайзер.

Extension cord-- oodlyenEEtyel’ --Удлинитель .
*********************************************************************************
Film--fOta-plYOnka--Фотопленка...
~black-and-white--chYOrna-bYEla-ya---черно-белая.
~color---tsvyetnA-ya--цветная.
~fast----vaysOka-kAchyes-tvenna-ya---высокочувствительная.
~slow-- --mala-chyuv-stvEetyel’na-ya ---малочувствительная.
*********************************************************************************
Film --plYOnka-- Пленка .

Flash --fspAYshka-- Вспышка.

Foreign language records (tapes)
pYesnee na eenastrAnam ya-zay-kYE.
Песни на иностранном языке.

Freezer --marazEEl’neek--. Морозильник.

Fridge-- haladEEl’neek-- Холодильник.

Glossy finish--glYAntseva-ya pyechYAt’ --Глянцевая печать.
Matte --mAtava-ya pyechYAt’ --Матовая печать.
Hair dryer-- fYEn-- Фен .

Have you got a camera with an automatic light meter?
oo vAs YEst’ fota-apparAt s afta-ekspa-nOmyetram?
У Вас есть фотоаппарат с автоэкспонометром?
*********************************************************************************
Have you got any …batteries?--oo vAs YEst’ batarYE-eekee dlya...--У вас есть батарейки для....
~ CD player ?--- CD playera?--CD плеерa ?
~ flashlight---fanAreeka?---фонарика?
~hearing aid ---sloohavOva ap-parAta? ---слухового аппарата?-
*********************************************************************************
Hi-fi stereo system-- akoostEEchyeska-ya seestYEma --Акустическая стериосистема.
*********************************************************************************
I need ……. card for this camera.--Mnye noozhnA ... kArta dlya Etay kAmyeray.--Мне нужна …..-карта для этой камеры.


~a flash--- flash---флэш.
~ a SD--- SD---SD.
~ a smart-media--- smart-media--- смарт-медиа.
~an MMC-- - MMC ---MMC.

*********************************************************************************
I prefer a simpler style.
Ya pryedpachaatAyu, schto-neebOOt’ paprOshchye.
Я предпочитаю что-нибудь попроще.
*********************************************************************************
I want to buy..--Ya hachYU koopEEt’--Я хочу купить..
~ an adapter.---adapter--- адаптер.
~a Video-camera-- -veedyeokAmyeroo-- - Видиокамерy.
*********************************************************************************
I would like …… prints of each.
 mnye nOOzhna pa…fatagrAfee –ee s kAzhdava kAdra.
Мне нужно по …… фотографии с каждого кадра.
*********************************************************************************
I would like some flashbulbs.
 mnye nOOzhna nYEskal’ka lAmpachyek dlya wspAYshlee.
 Мне нужно несколько лампочек для вспышки.
*********************************************************************************
I would like these photographs enlarged
. nye maglEEb Way oovyelEEcheet’ Etee fatagrAfee-ee?
Не могли бы Вы увеличить эти фотографии?
*********************************************************************************
I would like to have a couple of ….-watt bulbs.--
mnye noozhnA pAra…vAtnayh lAmpachyek?--
Мне нужна пара ….-ваттных лампочек.
~25---dvatsatEE pyatEE---25
~40---sarakA---40
~60---shestEE-dye-sya-tee---60
~75---syemEE- dye-sya-tee pyatEE---75
~100-- -stO ---100
*********************************************************************************
I would like to see….. --Ya hachYU wzglyanOOt’ na…--. Я хочу взглянуть на….

I'd like a lens cap.
dAeetye mye, pazhAlooysta, krAYshkoo abyektEEva.
 Дайте мне, пожалуйста, крышку объектива.
*********************************************************************************
I'd like to pick up my photos. Here's the receipt.
 Ya hachYU paloochEEt’ fatagrAfee-ee.vOt kveetAntsay-ya.
Я хочу получить фотографии. Вот квитанция.
*********************************************************************************
Iron --ootYUh --Утюг.

Is there a guarantee?-- na Eta YEst’ garAntee-ya? --На это есть гарантия?

LCD display-- deesplEy na zhAYdkeeh kryestAlah --Дисплей на жидких кресталах.

Lens --abyektEEf --Объектив.

Lens retractable-- oobeerA-yushche-isya ab’yektEEf --Убирающийся объектив.

Memory stick-- kArtachka pAmyatee --Карточка памяти..

Microwave oven-- meekravalnOva-ya pYEch’-- Микроволновая печь.

Modem --madEm --Модем.

Mouse-- kampYUterna-ya mAYsh-- Компьютерная мышь.

Negative-- nyegatEEf --Негатив.

Personal computer-- pyersanAl’nayi kamp’YUter --Персональный компьютер.

Player --plaYEr --Плейер.

Plug-- vEElka-- Вилка .

Portable TV-- partatEEwnayi tyelyevEEzar-- Портативный телевизор.

Print-- pyechAt’ fatagrAfeey --Печать фотографий.

Radio --radeeo-pree-YO-mneek-- Радиоприемник.

Radio-cassette-- magneetOla-- Магнитолла.

Record player-- praEEgravatel’ --Проигрователь .

Satellite dish --spOOtneekava-ya antEnna-- Спутниковая антена.

Satellite system-- seestYEma spOOtneekava tyelyevEEdyenee-ya --Система спутниково телевидения.

Slide --slAeed-- Слайд.

Stereo system-- stYEryeo-seestYEma --Стереосистема .

Tape…-- vEEdyeo kasYEta --Касета...

Toaster --tOster-- Тостер

Tumble dryer-- sooshAYl’na-ya mashAYna --Сушильная машина.

Vacuum cleaner-- paylesOs-- Пылесос.

Video tape --veedyeokasYEta-- Видеокассета .
.
Video player --veedeopleYEr-- Видиоплайер.

Video recorder--(VCR) veedeomagneetafOn --Видеомагнитофон

Video-camera --veedeokAmera --Видиокамера.

V-set --tyelyevEEzar-- Телевизор .

Washing machine --steerAl’na-ya mashAYna-- Стиральная машина.

Watch --roochnAY-ye chasAY --Ручные часы.

When will the photos be ready?
fatagrAfee-ee bOOdoot gatOvay?
Когда фотографии будут готовы?

Will you guarantee the repairs?
Way daYOtye garAntee-yu na ryemOnt
? Вы даете гарантию на ремонт?

Will you show me how to operate it?
 pakazhAYtye , pazhAlooysta, kak Eteem pOl’zavatsa.
Покажите, пожалуйста, как этим пользоваться.

Would you please put film in my camera?
nye maglEEb Way wstAveet’ plYOnkoo v mOy fOta-apparAt?
Не могли бы Вы вставить пленку в мой фотоаппарат?
********************************************************************************
To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha


PS. All donations will go to help Ukrainian children.