SOUVENIRS .

SOUVENIRS --soovyenEEray--сувениры
*********************************************************************************
Are these crystals?-- Eta hroostAl’? --Это хрусталь?

Could you please give me an appraisal for this?
 atsenEEtye Eta, pazhAlooyasta.
Оцените это, пожалуйста.
*********************************************************************************
Do you buy old coins?
Way pakoopA-yetye starEEnay-ye manYEtay?
Вы покупаете старинные монеты?
*********************************************************************************
Do you have a …… with views of the town?--oo vAs YEst’… s vEEdam gOrada?--У вас есть …… с видом города?

~ calendar ---kalyendarEE--- календари.
~ postcard---atrAYtkee--- открытки.
~ poster ---pOsteray ---- постеры.
*********************************************************************************
Do you have any pictures with scenes of this area?
 oo vAs YEst’ fatagrAfee-ee s vEEdamee Eta-y mYEstnastee?
У вас есть фотографии с видами этой местности?
*********************************************************************************
I want to purchase a special gift.
Ya hachYU koopEEt’ padArak.
Я хочу купить подарок.
*********************************************************************************
I would like to have a souvenir of the town.
 Ya hatYElb koopEEt’ soovyenEEr  na pAmyat’ ab Etam gOradye.
Я xотел бы купить сувенир на память об этом городе.
*********************************************************************************
I would like to see a hand-woven rug.
Ya hatYElb pasmatrYEt’ kavYOr roochnOy rabOtay.
Я хотел бы посмотреть ковер ручной работы.
*********************************************************************************
I would like.---
~ a bottle of wine--….---bootAYlkoo veenA, pazhAlooysta--- Бутылку вина, пожалуйста.
~ a bouquet of red roses.--bookYEt krAsnayh rOz, pazhAlooysta.---Букет красных роз, пожалуйста.
~ a box of chocolates .---karOpkoo shakalAdnayh kanfYEt , pazhAlooysta. ……
- Коробку шоколадных конфет, пожалуйста.\
*********************************************************************************
I'm looking for paintings by well-known artists.
 Ya eeshchYU katrEEnay  eez-vYEst-nayh hoodO-zhnee-kaf.
Я ищу картины известных художников.
*********************************************************************************
Would you show me some…. pakazhAYtye mnye, pazhAlooysta --Покажите мне, пожалуйста,
*********************************************************************************
To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation… $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha


PS. All donations will go to help hungry children.
*********************************************************************************