COMPLIMENTS FOR CHILDREN.

COMPLIMENTS FOR CHILDREN. - Комплименты для детей. ***************************************************************************************
Daughter! -dO-chyen”ka!- Доченька!
*************************************************************************************
Good morning, my sun’s baby!
dobra-ye OOtra, maYO sOl-nayshka!
Доброе утро, мое солнышко!
*************************************************************************************
Good night!
spakOy-nai nO-chee!
Спокойной ночи!
*************************************************************************************
Goog night, my baby!
spakOy-nai nOo-chee, mOy malAYsh!
Спокойной ночи, мой малыш!
*************************************************************************************
I am your father! - ya twoy pA-pa! - Я твой папа!

I am your mother!- ya twa-yA mA-ma!- Я твоя мама!
*************************************************************************************
I love to hear you voice!
ya lyub-lYU slOO-shat” twOy gO-las!
Я люблю слушать твой голос!
*************************************************************************************
I love you!
ya tye-bYA lyub-lYU!
Я тебя люблю!
*************************************************************************************
I will help you!
ya pa-ma-gOO tye-bYE!
Я помогу тебе!
*************************************************************************************
My boy! mOy mAl”-cheek! - Мой мальчик!

My daughter! ma-YA dO-chyen’-ka!- Моя доченька!

My girl! ma-YA dYE-va-ch-ka!- Моя девочка!

My happiness! ma-YO schA-st’ye!- Моё счастье!

My kids! maeEE dYE-tee! - Мои дети!
*************************************************************************************
My life without you was empty!
ma-YA zhayzn” byez tye-bYA bay-lA poos-tOi!
Моя жизнь без тебя была пустой!

*************************************************************************************
My little boy! mOy ma-lAYsh!- Мой малыш!

My little girl! ma-YA ma-lAY-shka!- Моя малышка!

My little kid! mOy ma-lAYsh!- Мой малыш!

My little sun! ma-YO sO-lnay-shka!- Моё солнышко!

My son! mOy say-nO-chyek! - Мой сыночек!
*************************************************************************************
My wonderful boy!
mOy pryek-rAs-nayi mAl”cheek!
Мой прекрасный мальчик!
*************************************************************************************
My wonderful girl!
ma-YA pryek-rAs-na-ya dYE-va-ch-ka!
Моя прекрасная девочка!
*************************************************************************************
Sing me a song!
spOi mnye pYEsyen-ku!
Спой мне песенку!
*************************************************************************************
Sleep well! spEE ha-ra-shO! - Спи хорошо!

Son! saynO-chyek!- Сыночек!
*************************************************************************************
We are your parents!
may twa-EE ra-dEE-tye-lee!
Мы твои родители!
*************************************************************************************
We have waited for you for so long time!
may tak dO-lga zhdA-lee tye-byA!
Мы так долго ждали тебя!
*************************************************************************************
You are a clever child
tay OOm-nayi rye-bYO-nak!
Ты умный ребёнок!
*************************************************************************************
You are a good daughter!
tay ha-rO-sha-ya dOch”!
Ты хорошая дочь!
*************************************************************************************
You are a good son!
tay ha-rO-shayi sayn!
Ты хороший сын!
*************************************************************************************
You are a great child!
tay pryek-rA-snayi rye-bYO-nak!
Ты прекрасный ребёнок!
*************************************************************************************
You are my favorite one!
tay sAmayi mOy lyu-Bee-mayi!
Ты самый мой любимый!
*************************************************************************************
You are my life!
tay ma-YA zhAYzn”!
Tы моя жизнь!
*************************************************************************************
You are my little happiness!
tay ma-YO mA-lyen’-ka-ye schAs-t’ye!
Ты моё маленькое счастье!
*************************************************************************************
You are the best in the world!
tay sA-mayi lOOh-shayi na swYE-tye!
Ты самый лучший на свете!
************************************************************************************
You behave well!
tay ha-ra-shO sye-bYA vye-dYOsh!
Ты хорошо себя ведёшь!
************************************************************************************
You have a wonderful character!
oo tye-bYA chyu-dYEs-nayi ha-rA-ktyer!
У тебя чудесный характер!
*************************************************************************************
You have been doing great!
tay ma-la-dYEts!
Ты молодец!
************************************************************************************
You mean a lot for me!
tay tak mnO-ga znA-cheesh dlya mye-nYA!
Ты так много значишь для меня!
*************************************************************************************
You study well!
tay ha-ra-shO OO-chee-sh-sya!
Ты хорошо учишься!
************************************************************************************
To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation for me.. $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha

COMPLIMENTS FOR MEN-3

You look great today!
tay za-mye-chA-tye’-l’na sye-vO-dnya vAY-glya-deesh!
Ты замечательно сегодня выглядишь!
*************************************************************************************
You look great!
tay za-mye-chA-tye-l’na vAY-glya-deesh!
Ты замечательно выглядишь!
*************************************************************************************
You look perfectly!
tay pryek-rAs-na vAY-glya-deesh!
Ты прекрасно выглядишь!
*************************************************************************************
You look so young!
tay tak mO-la-da vAY-glya-deesh!
Ты так молодо выглядишь!
*************************************************************************************
You look tremendous!
tay vAY-glya-deesh pat-rya-sA-yushche!
Ты выглядишь потрясающе!
*************************************************************************************
You look, as a king!
tay vAYg-lya-deesh kak ka-rOl”!
Ты выглядишь, как король!
*************************************************************************************
You make me happy, when you smile to me!
tay dYE-la-yesh myen-YA scha-sltEE-vai, kag-dA oolaybA-ye-sh-sya mnye!
Ты делаешь меня счастливой, когда улыбаешься мне!
*************************************************************************************
You mean a lot for me, I can’t loose you!
tay mnO-ga znA-cheesh dlya mye-nYA, YA nye ma-gOO te-bYA pa-tye-rYAt” !
Ты много значишь для меня, я не могу тебя потерять!
*************************************************************************************
You my invaluable person!
tay mOy byez-tsEnnayi chye-la-vYEk!
Ты мой бесценный человек!
*************************************************************************************
You my knight!
tay mOy rAY-tsar”!
Ты мой рыцарь!
*************************************************************************************
You perfectly play the piano, the guitar.
tay prye-krA-sna eegrA-yesh na ...pee-anEE-na, gee-tArye!
Ты прекрасно играешь на.... пианино, гитаре!
*************************************************************************************
You simply have an ocean in your blue eyes!
oo tye-bYA prO-sta akye-An w ga-loo-bAYh gla-zAh!
У тебя просто океан в голубых глазах!
*************************************************************************************
You sing greatly!
tay prye-krAs-na pa-YOsh!
Ты прекрасно поешь!
*************************************************************************************
You such harmonious!
tay tak-Oy strOy-nayi!
Ты такой стройный!
************************************************************************************
You swim well!
tay ha-ra-shO plA-va-yesh!
Ты хорошо плаваешь!
*************************************************************************************
You the invaluable husband!
tay byez-tsE-nayi mOOzh!
Ты бесценный муж!
*************************************************************************************
You today simply eclipse the sun!
tay sye-vO-dnya prO-sta za-tmye-vA-yesh sO-ntse!
Ты сегодня просто затмеваешь солнце!
*************************************************************************************
You today simply unique!
tay sye-vO-dnya prO-sta nye-pa-fta-rEE-mayi!
Ты сегодня просто неповторимый!
*************************************************************************************
You voice is beautiful!
oo tye-bYA kra-sEE-vayi gO-las!
У тебя красивый голос!
*************************************************************************************
You wear remarkable suit!
oo tye-bYA za-mye-chA-tyel-nayi kas-tYUm!
У тебя замечательный костюм!
*************************************************************************************
You wear stunned clothes!
oo tye-bYA abal-dYE-nayi pree-kEEd!
У тебя обалденный прикид!!
*************************************************************************************
You wear today such beautiful shoes!
oo tye-bYA sye-VO-dnya ta-kEE-ye kra-sEE-vay-ye tOO-flee!
У тебя сегодня такие красивые туфли!
*************************************************************************************
Your blue eyes, as the pure blue sky!
twa-EE ga-loo-bAY-ye gla-zA kak chEE-sta-ye ga-loo-bO-ye nYE-ba!
Твои голубые глаза, как чистое голубое небо!
*************************************************************************************
Your brown eyes are wonderful!
twa-EE kA-ree-ye gla-zA pryek-rA-snay!
Твои карие глаза прекрасны!
*************************************************************************************
Your eyes are beautiful
oo tee-bYA kra-sEE-vay-ye gla-zA!
У тебя красивые глаза!
*************************************************************************************
Your eyes are shining with happiness!
oo tye-bYA gla-zA svYE-tya-tsa schA-styem!
У тебя глаза светятся счастьем!
*************************************************************************************
Your eyes shine as stars!
oo tyeb-YA gla-zA see-YA-yut kak zvYO-zday!
У тебя глаза сияют, как звезды!
*************************************************************************************
Your hair is beautiful
oo tee-bYA kra-sEE-vay-ye vO-la-say!
У тебя красивые волосы!
*************************************************************************************
Your hair is so soft!
twa-EE vO-la-say ta-kEE-ye mYAh-kee-ye!
Твои волосы такие мягкие!
*************************************************************************************
Your hairstyle is remarkable!
twa-YA pree-chYO-ska za-mye-chA-tyel-na-ya!
Твоя прическа замечательная!
*************************************************************************************
Your hands are so strong!
twa-EE rOO-kee ta-kEE-ye sEE-l’nay-ye!
Твои руки такие сильные!
*************************************************************************************
Your hands are very beautiful!
twa-EE roo-kee Och-yen” kra-sEE-vay-ye!
Твои руки очень красивые!
*************************************************************************************
Your have remarkable sport’s figure!
oo te-bYA za-mye-chA-tyel-na-ya spar-tEEv-na-ya fee-gOO-ra!
У тебя замечательная спортивная фигура!
*************************************************************************************
Your hugs are so passionate!
twa-EE ab-YA-tee-ya ta-kEE-ye strA-stnay-ye!
Твои объятия такие страстные!
*************************************************************************************
Your lips attract so much and seem so sweet!
twa-EE gOO-bay tak pree-tYA-gee-va-yut ee kA-zhoo-tsa ta-kEE-mee slAd-kee-mee!
Твои губы так притягивают и кажутся такими сладкими!
*************************************************************************************
Your lips drive me crazy!
twa-EE gOO-bay swO-dyat mye-nYA s oomA!
Твои губы сводят меня с ума!
*************************************************************************************
Your perfume drives me crazy!
twOy pA-rfyum swO-deet mye-nYA s oomA!
Твой парфюм сводит меня с ума!
*************************************************************************************
Your sight drives me crazy!
twOy vzglYAd swO-deet mye-nYA s oomA!
Твой взгляд сводит меня с ума!
*************************************************************************************
Your voice is remarkable!
twOy gO-las za-mYE-cha-tyel”nayi!
Твой голос замечательный!
*************************************************************************************
To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation for me.. $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha

• CONVERSATION OPENING

CONVERSATION OPENING-na-chA-la raz-gavO-ra --Начало разговора.

************************************************************************************
Did you have a good journey-kAk WAY da-YE-halee? - Как Вы доехали?

Do you speak Russian- way gava-rEE-tye pa rOOss-kee? - Вы говорите по русски?

Do you understand me? - way panee-mA-yetye myenYA? -Вы понимаете меня?

Fine, thank you -harashO, spasEEba - Хорошо, спасибо.

Have a good journey - scha-stlEE-vava pootEE - Счастливого пути

Have you been here/to…before-way bAYlee zdyes’ / w …rAn’she?-Вы были здесь/в..раньше?

Have you seen/visited- way(ы) vEEdyelee /posyetEElee..?- Вы видели/посетили?

How do you feel? - kak Way syebYA chOOw-stvoo-yetye? -Как Вы себя чувствствуете?

How do you like…?- vAm panrAveelsya…? - Вам понравился?

I am from… America -ya eez……AmYE-reekee - Я из..... Америки .

I am not very well -ya nyemnOga nye zdarOw -Я немного не здоров.

I am/we are here for the first time -ya / May wpyer-vAY-yе zdYEs’- Я /Мы впервые здесь.

*************************************************************************************
I am/we are here…. ya/ May preeYEhalee… -Я /.Мы приехали…
~on business ---- pa dyelAm -по делам.
~ as(a) tourist(s) -kak toorEEst -как турист.
~by invitation -pa preeglashEnee-yu -по приглашению.
~as a correspondent -kak karye-span-dYEnt -как кореспондент.
************************************************************************************* I do not speak Russian- ya nye gavarYU pa ROOsky- Я не говорю по Русски.

I know very little Russian - ya gavarYU pa ROOskee plOha- Я говорю по русски плохо.

Is this your first visit to… way (ы) vpyerwAY-ye preeYEhalee w…-Вы впервые приехали в...

It is a long time since we me- ya davnO nye vEEdyel Vas.- Я давно не видел Вас.

Let me show you the way -razryeshAYtye pravadEEt’ vas- Разрешите проводить Вас.

*************************************************************************************

Say that again, please- pavtarEEtye, pazhAlooysta, yeshchYO raz -Повторите ,еще раз, пожалуйста.

*************************************************************************************
She/He is from……America -Ana/On eez ….AmYEreekee - Она/Он из ....Америки.

We/they from….. -may/anEE ees …. -Мы /Они из......

*************************************************************************************

What is that called in Russian? - kak Eta nazayvA-yetsa pa rOOsskee?
Как это называется по-русски?
**********************************************************************************
How wonderful opera would be - (kakOy zamyechAtyel'nа-y baylA bAY Opyera)
какой замечательной была бы опера

If there were no singers. - ( YEslee bAY wnYEi nye pYElee)
Если бы в ней не пели.

(Rossini)

************************************************************************************

To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation for me .. $5.00+to the Paypal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you .Aloha:-)