Pages

четверг, 10 сентября 2009 г.

CRUISE SHIP

CRUISE SHIP--krooEEznayi karAbl’--Круизный корабль.
*************************************************************************************

Calm -- shtEEl’-- Штиль

Capitan -- kapeetAn-- Капитан
Deck-- pAlooba-- Палуба
Gang-board-- trap-- Трап
*************************************************************************************
How long is our voyage to…?
skOl’ka dnYEi pradlEEtsa nAshe pootyeshEstvee-ye?Сколько дней продлится наше путешествие?
*************************************************************************************
Island-- Ostraf --Остров
Life-belt-- spasAtyel’nayi pOyas-- Спасательный пояс
Light-house, beacon-- maYAk-- Маяк
Pilot -- lOtsman-- Лотцман
Porthole -- eellyu-meenAtar-- Иллюминатор
Solarium -- salYAreey-- Солярий
storm-- shtOrm-- Шторм
*************************************************************************************
What ports does the ship call at?
V kakEEye partAY zahOdeet tyeplahOt?В какие порты заходит теплоход?
*************************************************************************************
When does the boat sail for…
kagdA atpravlYA-yetsa tyeplahOt v…?Когда отправляется теплоход в....?
*************************************************************************************
Where can I find the ship’s doctor?
kAk pra-eetEE k soodavOmoo wrachYU?
Как пройти к судовому врачу?
*************************************************************************************
Where is the seaport?
gdye nahOdeetsa marskOy vakzAl?Где находится морской вокзал?
*************************************************************************************
Where is…?--gdye nahOdeetsa…?--Где находится ....?

~our cabin---nashA kaYUta---наша каюта.

~the cinema hall---keenazAl---кинозал.

~ the swimming –pool---bassEyn---бассейн.

~the restaurant--_ryestarAn---ресторан.
*************************************************************************************
***********************************************************************************
When I drink, I think,
kagdA Ya peeYU - Ya dOOma-yuКогда я пью- я думаю,
And when I think , I drink.
a kаgdAYa dOOma-yu –Ya peeYU.
а когда я думаю-я пью.
*************************************************************************************
To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation for me.. $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha 

Комментариев нет:

Отправить комментарий