REGUEST FOR REPETITION-MAKING ONESELF UNDERSTOOD

REGUEST FOR REPETITION--prOz’ba paftarEEt’--Просьба повторить.
************************************************************************************
Sorry, …....prasteetye .--Простите...
************************************************************************************
Could you say that again,(please)?
paftareete, pаzhAlooystaПовторите, пожалуйста.
************************************************************************************
I didn’t hear you .
ya nye slAYshal(a) .
Я не слышал(а).
************************************************************************************
I didn’t catch (get) that .
ya nye raslAY-shal(a).
Я не расслышал(а).
************************************************************************************
What did you say?
shto Way skazAlee?
Что Вы сказали?
************************************************************************************

MAKING ONESELF UNDERSTOOD
raz’yasnYEnee-ya skAzanava
Разъяснение сказанного.
************************************************************************************
Are you married?
way zhenAtay (he) ( zAmoozhem (she)?)
Вы женаты/ замужем?
************************************************************************************
By the way --kstAtee --Кстати.
************************************************************************************
Do you have…? --oo vAs YEst’ …?--У Вас есть ..?
~Children---dYEtee?--дети?
~Brothers---brAt’ya?---братья?
~Sisters---sYOstray?---сестры?
~Parents---radEEtyelee?---родители?
~Relatives---rOd-stvye-nnee-kee?--родственники?
************************************************************************************
He is…. / She is--yemOO/YEy--Ему../ Ей...

How old are you? --skOl’ka vAm lYEt?--Сколько Вам лет?
************************************************************************************

How old is your…? --skOl’ka lYEt vAshemoo --Сколько лет вашему..
~son---saynoo---сыну?
~daughter----dOchyeree---дочери?
************************************************************************************
I am a widower .--ya wdavYEts (he) /wdavA(she)--Я вдовец / вдова.

I am divorced.--
ya razvye-dYOn (he) -- ... razvye-dyenA (she)Я разведен / -- … разведена
************************************************************************************
I am married .--ya zhenAt (he) .... zAmoojem (she)).--Я женат/ …замужем..

I am single .--
ya halastYAk ( He) ..... nye zAmoozhem (she)..
Я холостяк / …не замужем.
*************************************************************************************
I am twenty .
mnye dvAtsat’ lYEt
Мне двадцать лет.
************************************************************************************
I don’t mind .
ya nye vazrazhA-yu.
Я не возражаю.
************************************************************************************
I got it .--oo myenYA YEst’ atvYEt --У меня есть ответ.
************************************************************************************
I have an idea
oo myenYA YEst’ eedYEya...
У меня есть идея ...
************************************************************************************
I have…. --oo myenYA YEst’-- у меня есть ...
~A child---RyebYOnak---ребёнок.
~ Two children---dvOye dyetYEy---двое детей.
~ Two sisters---dvYE syestrAY---две сестры.
~A boy---mAl’cheek---мальчик.
~ A girl---dYEvachka---девочка.
~ A teenager---padrOstak---подросток.
~ A youth---YUnasha---юноша.
~ A mother---mAt’---мать.
~ A father---atYEts---отец.

************************************************************************************
I mean to say that...
oa hachOO skazAt’, shtO…Я хочу сказать, что...
************************************************************************************
I really want to say this to you –
oa dye-ystvEEtyel’na hAchoo skazAt’…Я действитено хочу сказать...
************************************************************************************
I’ll soon be…
mnYE skOra bOOdyet…
Мне скоро будет ...
************************************************************************************
In other words…....
droogEEmee slavAmeeДругими словами.
************************************************************************************
The point is that......
dYEla w tOm, shtO…Дело в том, что…
************************************************************************************
We are the same age
may ravYEsneekee
Мы ровестники.
************************************************************************************
What’s for? / Why?
v chYOm dYEla?
В чем дела?
************************************************************************************
What’s up? What’s happening?
shtO pra-eeshO-deet?Что происходит?
************************************************************************************
You got me wrong .
way myenYA nye prAveel’na pOnyalee
Вы меня не правильно поняли.
************************************************************************************
To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation for me.. $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha