INVITATION - CONSENT - REFUSAL.

INVITATION preeglashEnee-ye Приглашение.
***********************************************************************************
Come in , please.
wa-ydEEtye , pazhAlooysta
Войдите, пожалуйста.
************************************************************************************
Come to our party .
pree-hadEE-tye na nAshoo vee-chye-rEEn-koo
Приходите на нашу вечеринку.
************************************************************************************
Could you come over to my place morning?
nye maglEEb Way preeYEhat’ ka mnye zAvtra Utram? -
Не могли б Вы приехать ко мне завтра утром?
************************************************************************************
How about going to the theater tomorrow?
hatEEtye pa-ytEE zAftra w tyeAtr ?
Хотите пойти завтра в театр?
************************************************************************************
Please come and see us .
preehadEEtye k nAm, pazhAlooysta
Приходите к нам, пожалуйста.
************************************************************************************
Please take your seat .
sadEEtyes’ , pazhAlooysta
Садитесь, пожалуйста.
************************************************************************************
Take off your coat, please .
razdyevA-ytyes’ pazhAlooysta
Раздевайтесь, пожалуйста.
************************************************************************************
This way, please .
prahadEEtye syudA, pazhAlooysta
Проходите сюда, пожалуйста.
************************************************************************************
Would you come over here, please .
pada-ydEEtye syudA , pazhAlooysta.
Подойдите сюда, пожалуйста.
************************************************************************************
Would you like a game of... hаtEEtye pа-eеgrAt’ w... Хотите поигать в....
~ tennis ~TEnnis -теннис
~ bowling ~Bowling -боулинг
~ billiards ~Billiard -биллиард
~ cards ~kArtay -карты.
************************************************************************************
Would you like to join me for ... hаtEEtye sa mnOy ... Хотите со мной .....
~ breakfast ~ pazAvtrakat’ -позавтракать
~ lunch ~ pa-YEst’ -поесть
~ dinner ~ paOOzhaynat’ -поужинать.
************************************************************************************
Would you like to…. nye hatYElyb Way…. Не хотели б Вы ...
~ go to the museum ~pаytEE w moo-zye-y -пойти в музей
~ go to restaurant ~ pаytEE w ryestarAn -пойти в ресторан
~ go to cinema ~ pаytEE w keenO -пойти в кино
~ go to circus ~ pаytEE w tsAYrk -пойти в цирк.
************************************************************************************

CONSENT saglAsee-ye Согласие .

I’ll glad to ! s rAdast’yu С радостью!

It’s all right with me. hаrаshO Хорошо.

No objections. nye wazrazhA-yu Не возражаю.

Settled (Agreed) . dagavarEElees Договорились.

Thank you. spasEEba Спасибо.

Thanks, I’d love to. spasEEba, s oodavOl’stvee-yem Спасибо, с удовольствием.

That’s a good idea! pryekrAsna-ya eedYEya ! Прекрасная идея!
************************************************************************************

REFUSAL atkAz Отказ.

Does it suit you?
wAs Eta oostAraeeva-yet?
Вас это устраивает?
************************************************************************************
I have a previous engagement.
oo myenYA Eta wrYEmya oozhE zAnyata
У меня это время уже занято.
************************************************************************************
I’m afraid I can’t.
baYUs’, schtO nye magOO
Боюсь, что не могу.
************************************************************************************
I’m sorry I can’t.
EEz-vye-nEEtye , nye magOO
Извините , не могу.
************************************************************************************
I’ve already had lunch.
ya oozhE pa-YEl
Я уже поел.
************************************************************************************
I’ve got an appointment.
oo myenYA naznAchyena wstrYEcha
У меня назначена встреча.
************************************************************************************
Is it all right with you?
was Eta oostrA-eevayet?
Вас это устрaивает?
************************************************************************************
It cannot be done. nyel’zYA Нельзя.

No, thank you. nyet, spasEEba Нет, спасибо.

No, thank you/thanks. nyet, spasEEba Нет, спасибо.

Not a chance (Am) . Eta nyewazmOzhna Это невозможно.
************************************************************************************
Sorry, I’ve got some things to do.
eezvyenEEtye, oo menYE dyelA.
Извините, у меня дела.
************************************************************************************
That is impossible.
Eta nye vazmOzhna
Это не возможно.
************************************************************************************
That suits me perfectly .
Eta wpalnYE myenYA oostrAeeva-yet.
Это вполне меня устраивает.
************************************************************************************
Unfortunately, I am busy.
k sazhalYEneeyu , ya zAnyat(he)/ zAnyata(she)
К сожалению, я занят /(а).
************************************************************************************
Won’t you have ... nye hatEEtye lee... Не хотите ли ...
~a cup of tea? ~ chAshechkoo chA-ya ? -чашечку чая?
~a cigarette? ~ seegarYEtoo? -сигарету?
************************************************************************************
Yes please. dA, pazhAlooysta Да, пожалуйста.
************************************************************************************
To be continue...but if you want to have all and right now-please, make some donation for me.. $5.00+to the PayPal account surfkona@hotmail.com and I will send a pdf .file. 200pages for you. Aloha